|
Флейм Общение на любые темы |
|
Опции темы | Опции просмотра | Language |
27.07.2011, 11:34 | #11 |
Гуру
Регистрация: 03.11.2009
Ресивер: TIGER 600
Адрес: СССР
Сообщений: 3,316
Сказал(а) спасибо: 2,257
Поблагодарили 5,866 раз(а) в 2,716 сообщениях
Вес репутации: 30 |
Это интересно!!!
На филиппинском языке "привет" будет звучать как "мабухай". "Фудзияма" в переводе с японского означает "крутая гора". До XIV века на Руси все неприличные слова назывались "нелепыми глаголами". В английском языке нет слов, рифмующихся со словами month, orange, silver и purple. В алфавите кхмеров 72 буквы, а в алфавите туземцев острова Бугенвиль - всего 11. Слова "бодрость" и "чай" обозначаются одинаковыми иероглифами в китайском языке. По-грузински шашлык называется "мцвади", а по-армянски - "хоровц". В 19 веке в русских переводах "Айвенго" называли по-русски - "Ивангое". По-испански НЛО называется OVNIS ("objeto volador noidentificado"). Младший духовный сан - послушник, по-грузински называется ... мцыри. Есть грамматическое правило, согласно которому исконно русские слова на букву "а" не начинаются(!). Запись слова "метро" по-японски состоит из трех иероглифов, означающих "низ", "почва" и "железо".
__________________
Многие думают, что они думают... |